When you click a Hybrid plant it highlights the resources so you can choose what to spend:

Not sure why it didn't work for you, do you have the game ID? What was your third power plant?